Civitanova Marche 2014: encore un pas vers les sommets
- Détails
- Catégorie parente: Les stages comme si vous y étiez
- Catégorie : Civitanova Marche 2014: encore un pas vers les sommets
- Affichages : 5714
CIVITANOVA MARCHE : encore un pas vers les SOMMETS
Cliccare qui per la versione in italiano
Parce qu’elle est la pointe avancée de la pédagogie en formation et entraînement des nageurs, la pédagogie de l’action ne regroupe qu’une minorité des personnes impliquées dans le processus de formation des nageurs jusqu’au plus haut niveau.
C’est une histoire peu banale qui permit à la commune de Civitanova d’être dotée d’installations remarquables pour la pratique natatoire. En effet le Comte Carlo SABATUCCI fit don des terrains pour que soit construite cette piscine. Sa présence en toute simplicité témoigne de l’intérêt qu’il porte à la santé de tous ; il nous fit l’honneur d’accueillir le stage et sa prestance à 92 ans témoignait des bienfaits d’une pratique sportive régulière associée à l’hygiène de vie qu’il conseillait. La présidente du Club Madame Antonella CITARELLA, déjà participante des stages de Conegliano en 1988, adepte de la pédagogie de l’action se fit un plaisir de recevoir l’ensemble des participants, avides de vivre les premières séances.
Outre de nouveaux participants attirés par l’efficacité des procédures, cette rencontre avait la particularité de regrouper la plupart des novateurs ayant organisé des stages ou actions de formation de cadres basées sur la pratique vécue et analysée : G. Salvadori à Mestre puis Conegliano, L. Alivernini à Velletri, D. Armelao à Borgo-Valsugana, F. Rebesco à Mirano au quels se joignait D. Bouchet responsable de tous les séminaires de Dinard . Remarquablement organisé par Mauro Antonini sur des lieux où il avait exercé son activité et développé le projet d’une piscine fonctionnelle de huit couloirs complétant le premier bassin où s’est déroulée la séance réservée aux bébés en introduction au stage, nous avons profité de conditions idéales.
La possibilité de trouver sur place une salle de cours équipée et un espace agréable où prendre les repas de midi nous a fait gagner beaucoup de temps. La répartition équilibrée de l’alternance des séances en piscine puis en salle a beaucoup contribué à l’efficacité du stage.
La présence significative de l’équipe de Dinard : D. Bouchet, L. Le Moal, M.F. Noilhan à laquelle se joignait Ph. Fontaine et J.C. Sarnin exerçant leur activité en Suisse, a enrichi les échanges, nullement désorientés par la langue.
Loin de constituer une « répétition », l’accumulation des stages favorise la (re)structuration de la pensée, la clarification des concepts et l’intégration d’innovations au service d’une pratique toujours plus maîtrisée et plus efficace.
L’ultime séance d’entraînement n’a pas manqué de consacrer un certain temps au renversement des rôles : les nageurs organisant et animant une séquence d’entraînement au cours de laquelle les progrès des entraîneurs leur était confiée. Le groupe des plus jeunes se prit au jeu en faisant preuve d’une belle maturité, composant par écrit la séance et en contrôlant la bonne exécution en se déplaçant au bord du bassin et donnant force conseils.
En résumé, un stage fort apprécié de tous et l’envie de se retrouver l'année prochaine !
raymond
- Détails
- Catégorie parente: Les stages comme si vous y étiez
- Catégorie : Civitanova Marche 2014: encore un pas vers les sommets
- Affichages : 5527
CIVITANOVA MARCHE: un altro passo verso la VETTA
Cliquer ici pour la version en français
Essendo la punta avanzata della pedagogia per la formazione e l'allenamento dei nuotatori, la pedagogia dell'azione riunisce soltanto un piccolo gruppo di persone implicate nel processo di formazione dei nuotatori fino al più alto livello.
Si tratta di una storia affatto banale quella che ha permesso alla città di Civitanova di avere delle notevoli strutture per l'attività natatoria. In effetti, il Conte Carlo SABATUCCI ha donato il suo terreno perché vi si costruisse questa piscina. La sua semplice presenza costituisce una prova di quanto egli ci tenga alla salute di tutti; ci ha fatto l'onore di ospitare lo stage e la sua prestanza a 92 anni testimonia i benefici di una pratica sportiva regolare associata all'igiene di vita da lui stesso consigliata. La presidente della società sportiva Antonella CITARELLA, già presente agli stage di Conegliano nel 1988, adepta della pedagogia dell'azione, ha ricevuto con estremo piacere l'insieme dei partecipanti ansiosi di vivere le prime sedute.
Oltre ai nuovi partecipanti attirati dall'efficacia delle procedure, questo incontro aveva la particolarità di riunire la maggior parte degli innovatori che hanno organizzato stage o situazioni di formazione per tecnici basate sulla pratica vissuta e analizzata: G. Salvadori a Mestre e poi a Conegliano, L. Alivernini a Velletri, D. Armelao a Borgo-Valsugana, F. Rebesco a Mirano ai quali si è aggiunto D. Bouchet responsabile di tutti i seminari di Dinard. Con la notevole organizzazione fornita da Mauro Antonini nei luoghi dove aveva esercitato la sua attività ed aveva sviluppato il progetto di una piscina funzionale di otto corsie che si aggiungono ad una vasca più piccola dove si è svolta la seduta riservata ai bebè come introduzione allo stage, abbiamo approfittato di condizioni ideali.
La possibilità di avere sul posto uno sala equipaggiata per la parte teorica ed uno spazio piacevole dove consumare i pasti di mezzogiorno ci ha fatto guadagnare molto tempo. La ripartizione equilibrata dell'alternanza tra momenti in piscina e poi in aula ha molto contribuito all'efficacia dello stage.
La presenza significativa del gruppo di Dinard: D. Bouchet, L. Moal, M.F. Noilhan, ai quali si sono aggiunti PH. Fontaine e J.C. Sarnin, che esercitano la loro attività in Svizzera, ha arricchito gli scambi, per nulla disturbati dai problemi di lingua.
Lungi dal costituire "una ripetizione", l'assommarsi degli stage favorisce la (ri)strutturazione del pensiero, la chiarificazione dei concetti e l'integrazione di innovazioni al servizio di una pratica sempre più consapevole e più efficace.
L'ultima seduta di allenamento non ha trascurato di dedicare un certo tempo all'inversione dei ruoli: i nuotatori hanno organizzano e animato una seduta di allenamento durante in cui avevano il compito di far progredire gli allenatori.
Il gruppo dei più giovani è stato al gioco dando prova di una bella maturità, hanno scritto prima il contenuto della seduta e hanno controllato l'esattezza dell'esecuzione muovendosi sul bordo vasca e dando molti consigli.
In conclusione, uno stage molto apprezzato da tutti con il desiderio di ritrovarsi l'anno prossimo!
raymond